精品日韩久久久一区二区,久久久久久久bbbb网站,国产成人久久婷婷精品流白浆,在线看欧洲一卡二卡三卡

2976
信箋 十一通十四頁(yè)（帶信封三枚）
1962至2001年作
錢鐘書(shū)識(shí)文：夢(mèng)熊同志：書(shū)敬悉，拙種費(fèi)清神，謝謝！唐銅戈、明七寶磁杯、清初仿制秦權(quán)三物，弟深藏若虛，惟足下前來(lái)時(shí)曾出示，他人安得有此眼福哉！序文小有增改，附呈復(fù)制本，務(wù)求據(jù)此謄錄。舊影尋得三十六歲的照相一枚，請(qǐng)人復(fù)制。故此信發(fā)出將遲幾天，字跡檢出兩年前為柯靈同志錄拙詩(shī)一紙，以寫(xiě)得不好未寄。現(xiàn)在充數(shù)塞責(zé)。其中最后一首詩(shī)卅歲（實(shí)歲二十九歲）生日所作，如柯靈同志愿收留，復(fù)制后將原本奉他。賤名“鐘”字是否可不作“鐘”字，也請(qǐng)與印刷所情商。二次校樣煩送我一閱?！皬V角鏡”上印有我“六記”序文。“六記”單行本現(xiàn)在只有自存一冊(cè)了?！皣恰钡伦g本已就，譯者莫克博士正在北京連日討論譯文中疑難。匆此奉復(fù)，即頌撰祺！覆幼生同志一信，請(qǐng)轉(zhuǎn)致。錢鐘書(shū)，二十一日夜?！?br>說(shuō)明：陳夢(mèng)熊上款。
其中，錢鐘書(shū)信件作于重印《人·獸·鬼》和《寫(xiě)在人生邊上》之時(shí)。二書(shū)后于1983年由福建人民出版社出版。在《人·獸·鬼》序言中，錢鐘書(shū)稱呼陳夢(mèng)熊為“發(fā)掘文墓”和“揭開(kāi)文幕”的學(xué)人，詳述陳夢(mèng)熊、柯靈等游說(shuō)錢氏再版著作的過(guò)程。
在信中，錢氏專門提及《圍城》德譯本翻譯情況，請(qǐng)隨信附上照片和書(shū)法，特地請(qǐng)陳氏注意錢鐘書(shū)之鐘字的寫(xiě)法。另，錢氏還在信中談及自己的收藏，且曾令陳氏閱目。凡此，均可見(jiàn)錢氏待陳夢(mèng)熊甚厚。
此外，曹靖華、王元化、黃裳等人信札，則圍繞孤島文學(xué)、魯迅研究及出版著作等事宜而作，談及魯迅《阿Q正傳》的外文翻譯、瞿秋白筆名等。
QIAN ZHONGSHU, HUANG SHANG, WANG YUANHUA, ETC. AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO CHEN MENGXIONG ABOUT PUBLISHING DIE UMZINGELTE FESTUNG
Fourteen pages
Dated between 1962 and 2001
Note: Dedicated to Chen Mengxiong.
A4×14
RMB: 60,000－80,000
作者簡(jiǎn)介：錢鍾書(shū)（1910～1998），原名仰先，字哲良、默存，號(hào)槐聚，曾用筆名中書(shū)君，江蘇無(wú)錫人。中國(guó)現(xiàn)代著名作家、文學(xué)研究家。曾為《毛澤東選集》英語(yǔ)版翻譯小組成員。晚年就職于中國(guó)社會(huì)科學(xué)院，任副院長(zhǎng)。
上款簡(jiǎn)介：陳夢(mèng)熊（1930～ ），上海人。上海社會(huì)科學(xué)院魯迅研究所專家，著名藏書(shū)家。